Бывает же так в жизни: человеку и так плохо, а судьба его ещё и ещё –

Бывает же так в жизни: человеку и так плохо, а судьба его ещё и ещё – бьет и бьет по голове.